Word of the day

2016-08-11 11:46:27 Office ghost - Хитрый офисный работник, который присутствует на рабочем месте, однако его обязанности выполняют другие. Open / Comment

2016-07-10 17:04:05 Incentive
амер. |ɪnˈsentɪv| брит. |ɪnˈsɛntɪv|
существительное ▼
- побудительная причина, стимул, побуждение
прилагательное ▼
- побудительный, стимулирующий; вдохновляющий
Словосочетания
powerful / strong incentive — сильный стимул
to offer an incentive — побуждать, стимулировать
to have no incentive to work harder — не иметь стимула для более упорной работы
incentive prize — поощрительная премия
incentive for crime — побудительный мотив преступления
economical incentive — экономическое стимулирование
employee incentive — премия работнику
extra incentive — дополнительный стимул
incentive fare — поощрительный тариф
incentive function — побудительная функция цены Open / Comment

2016-07-10 17:02:30 word of mouth — передаваемый в устной форме; непосредственное общение; сарафанное радио
by word of mouth — устно
word-of-mouth influence — влияние слухов; влияние молвы
word-of-mouth publicity — устная молва
word-of-mouth advertising — реклама, создаваемая потребителями; реклама из уст в уста; устная реклама
take the words out of mouth — сказать то, что хотел сказать другой
word-of-mouth recommendation — устная рекомендация; благоприятная молва
word-of-mouth influence channel — канал влияния слухов
producers rely on word-of-mouth advertising — продюсеры рассчитывают, что публика будет сама расхваливать фильм Open / Comment

2016-07-09 14:35:58 locker room talk - дословно "разговорчики в раздевалке" - комментарии, чаще сексуального характера по поводу внешнего вида и размеров. Такие разговоры могут вестись как юношами, так и девушками, не обязательно в раздевалке, употребление термина просто обозначит характер беседы. Например: Jenny overheard me calling her a cum dumpster when I was out with the guys last night. I told her it was just locker room talk and she totally forgot about it. Open / Comment

2016-07-09 14:23:55 muffin top — дословно "верхушка кекса", жировые складки на талии, которые образуются стягиванием джинсов/брюк и проч. Open / Comment

2016-07-08 13:32:48 Limelight
амер. |ˈlaɪmlaɪt| брит. |ˈlʌɪmlʌɪt|
- друммондов свет (для освещения сцены)
- свет рампы
- прожектор для подсветки
- часть сцены у рампы
- известность, всеобщее внимание
глагол
- освещать друммондовым светом
- ярко освещать
- привлекать внимание к чему-л., кому-л.; создавать известность
Словосочетания
bring into limelight — освещать
bring the matter to the limelight — выдвинуть вопрос на первый план
be fond of the limelight — любить популярность; любить известность; любить славу
hold the limelight — оставаться в центре внимания
be in the limelight — быть в центре внимания; в центре внимания; быть на виду
come into the limelight — становиться знаменитостью
in the limelight — в центре внимания; на виду
in the public limelight — в центре внимания; в фокусе
throw limelight on — предать гласности; освещать
throw limelight — предать гласности Open / Comment

2016-07-08 13:31:09 Think tank — исследовательский, научный центр, фабрика мысли, коллектив учёных, котелок, башка, голова
think-tank — научно-исследовательский институт; аналитический центр; коллектив учёных
have bubbles in think-tank — помешаться
to have bubbles in one's think-tank — помешаться Open / Comment

2016-07-07 20:49:17 Breakthrough
амер. |ˈbreɪkθruː| брит. |ˈbreɪkθruː|
- воен. прорыв
- достижение; открытие; победа (научная и т. п.); прорыв
- просека
- горн. просечка, сбойка
- прорыв (воды)
- эл. пробой
Словосочетания
technological breakthrough — технологический прорыв
breakthrough innovation — прорывная инновация
breakthrough technology — передовая технология
achieve a breakthrough in negotiations — сдвинуть переговоры с мёртвой точки Open / Comment

2016-07-07 20:47:08 Ostentatious
амер. |ˌɑːstenˈteɪʃəs| брит. |ˌɒstɛnˈteɪʃəs|
- показной; нарочитый; хвастливый
ostentatious jewelry — драгоценности, надетые напоказ
ostentatious merriment — веселье, рассчитанное на публику
ostentatious public charities — благотворительность напоказ
ostentatious display of courage — афиширование своей храбрости
in an ostentatious manner — хвастливо
lavish / ostentatious display — действие напоказ, игра на публику
ostentatious smartness — показной шик Open / Comment

2016-07-06 14:28:01 Reasonable
амер. |ˈriːznəbl| брит. |ˈriːz(ə)nəb(ə)l|
- разумный, благоразумный; рассудительный
reasonable solution — разумное решение
to take a reasonable view of smth. — смотреть на что-л. здраво /благоразумно/
you must (try to) be reasonable — разг. будьте благоразумны, не упрямьтесь; образумьтесь
- обоснованный
reasonable claim [demand] — обоснованная претензия [-ое требование]
reasonable suspicions — небезосновательные /не лишённые основания/ подозрения
reasonable excuse — уважительная причина
the reasonable wishes of the whole people — законные чаяния всего народа
there is a reasonable chance of success — есть основания надеяться на успех, есть шансы на успех
- умеренный; приемлемый, сносный, допустимый
reasonable conditions — тех. нормальные /умеренные/ условия эксплуатации
on reasonable terms — на приемлемых условиях
to be reasonable in one's desires — быть умеренным /скромным/ в своих желаниях, не требовать невозможного
- разг. недорогой
reasonable price — умеренная /сходная/ цена
reasonable rent — невысокая квартплата
strawberries are reasonable now — клубника подешевела
Furnished apartment. Reasonable — «Меблированная квартира. Недорого» (объявление)
- разумный, наделённый разумом
reasonable being — разумное существо Open / Comment