Capricorne (du 22 décembre au 19 janvier) Козерог – справедли | 💛 france.with.love

Capricorne (du 22 décembre au 19 janvier)

Козерог – справедливый, сдержанный и прагматичный земной знак. Козероги внимательны до мелочей, опираются на здравый смысл и работают с холодной головой

Такое сосредоточенное состояние пригодится при согласовании времен, особенно при переводе прямой речи в косвенную. Тема Concordance des temps изучается на курсе B1, когда студенты уже легко употребляют разные времена в разговоре и на письме

Задание для Козерога: выберите 10 цитат знаменитых французов и переведите их прямую речь в косвенную, начиная предложения со слов: Il/Elle a dit que …

Verseau (du 20 janvier au 19 février)

Водолей – интуитивный, противоречивый и философский воздушный знак. Считается, что Водолей один из самых загадочных знаков зодиака. Такие люди обладают нестандартным взглядом на мир и любят анализировать свои поступки и жизненный опыт

За размышления о прошлом и гипотетических событиях, которые могли бы произойти, во французском отвечает Conditionnel passé

Условное наклонение я разбираю на живых примерах в лекциях, потому что мы очень часто его используем в речи. Чем ближе язык к реальности, тем быстрее запоминаются грамматические конструкции и необходимая лексика

Задание для Водолеев: проанализируйте свой жизненный опыт, что бы вы хотели изменить, если могли. В предложениях используйте Conditionnel passé. Выпишите всё, поблагодарите себя и отпустите ваши сожаления.

Poissons (du 20 février au 20 mars)

Рыбы – чувствительный, идеалистический и стойкий водный знак. Рыбы завершают зодиакальный круг и отражают в себе усиленные черты других знаков, как зеркало. Они одновременно являются яркими идеалистами и ранимыми мечтателями

Дуальность – их главная особенность, как будущее в прошедшем. Есть такое время во французском – Futur dans le passé

Его используют для согласования времен, когда глагол в главном предложении стоит в прошедшем времени, а в придаточном – в будущем

Задание для Рыб: пересмотрите свои цели на год, которые вы ставили ранее. Начните, например, так: Я думал(а), что достигну/выучу/освою и т.д. В главном предложении глагол должен стоять в одном из прошедших времен, а в придаточном – в Futur dans le passé. Сделав «ревизию целей», вы поймете актуальность своих задач

Друзья, я не астролог, а преподаватель французского. Но я очень старалась и надеюсь, что вам понравился мой грамматический гороскоп!

Задание на французском, конечно же, можно выбрать себе любое. Жду вас на курсах А1-B2, которые начнутся 13 июня!

https://ecole-progres.ru/

À bientôt !

P.S. Когда будут следующие потоки не знаю, возможно осенью