ПараСлов/English

2021-11-05 12:38:21 Cooking  [ˈkʊkɪŋ] - кулинария, готовка еды
Baking  [ˈbeɪkɪŋ]  - выпечка

Cooking is a passion of mine.
Приготовление еды - моя страсть.

Next time, do your baking on your own time.
В следующий раз занимайся выпечкой в своё свободное время. Open / Comment

2021-11-04 11:51:11 collecting — коллекционирование
stamps — марки
badges — значки
coins — монеты
cards — открытки, карты
pictures — картинки
statuettes — статуэтки
dolls — куклы
toys — игрушки
toy soldiers — игрушечные солдатики
toy cars — игрушечные машинки
velvet toys — мягкие игрушки
discs (records) — диски (пластинки, записи) Open / Comment

2021-11-03 19:05:21 collect [kəˈlekt] — собирать
collecting [kəˈlektɪn] — коллекционирование
collection [kəˈlekʃn] — коллекция

After 25 years of collecting recipes, she has compiled them into a cookbook.

Жду в комменты, что можно to collect Open / Comment

2021-11-03 18:37:50 Going to the theatres - посещение театров
A theatre-goer [ˈθɪətə-ˈgəʊə] - театрал

Someone who regularly watches plays at the theatre Open / Comment

2021-11-02 19:12:30 Hobby  [ˈhɒbɪ] - хоби, увлечение
Going to museums [ˈgəʊɪŋ tuː museums] - посещение музеев

Apparently she loves going to museums.
Очевидно она любит ходить в музеи. Open / Comment

2021-11-01 16:33:57 В нашем маленьком чате ещё больше тестов.
Присоединяйтесь. Ваш Mat
https://t.me/joinchat/Wl9I_kYEzbw2N2Uy Open / Comment

2021-11-01 16:13:32 Open / Comment

2021-11-01 11:11:11 Что такое деньги? Это то, что окружает нас всю жизнь, всегда и везде.

А как научиться пользоваться деньгами так, чтобы всегда хватало на все "хотелки", даже при небольших доходах?

Большинство людей думает, что финансово успешный человек — это тот, кто много зарабатывает. Но это не всегда так. Независимо от уровня дохода, всего за 90 дней можно накопить кругленькую сумму, не снижая при этом уровня жизни.

Канал Фин расскажет поможет вам грамотно распоряжаться своими деньгами и правильно принимать решения!

Основное правило для всех - доходы должны превышать расходы.

Подписывайтесь на канал Фин расскажет чтобы научиться распоряжаться деньгами, планировать свои расходы и умножать доходы. Open / Comment

2021-11-01 10:04:21 Если заглянуть в словарь, то less - это "что-то ничтожное или незначительное, меньшее количество".
Как правило, less добавляется к существительному (реже к глаголу) и благодаря этой метаморфозе, образуется прилагательное с отрицательным значением! Open / Comment

2021-10-31 17:25:08 Дополнения, пояснения к суффиксу -less!

Примеры с абстрактными существительными в дополнение к уже написанным выше :

mercy( милосердие) – merciless (немилосердный, безжалостный);
meaning ( значение) – meaningless (незначительный);
expression ( выражение) – expressionless (невыразительный, безучастный);
defence (защита, оборона) – defenceless (беззащитный, необороняемый);
motion ( движение)– motionless (неподвижный);
effort ( усилие) – effortless (не требующий усилий, легкий);

Слова с суффиксом “-LESS” не всегда удаётся перевести одним прилагательным, в русском языке просто нет подобных прилагательных.
Яркий пример - windowless house! Перевод - “безоконный” дом, согласитесь, звучит не ахти, мы лучше переведём “дом без окон”.
Еще подобные примеры:
springless bed - кровать без пружин;
sleeveless dress - платье без рукавов;
heelless shoes - туфли без каблуков;
shoeless boy - мальчик без обуви, босиком; хотя вот тут я бы сказал ... босоногий мальчуган... Open / Comment