One of the best terminals for windows just got another nice update: https://devblogs.microsoft.com/commandline/windows-terminal-preview-v0-10-release/?WT.mc_id=reddit-social-thmaure
no, really, in case you've not tried it yet - just try: it's rendering with the help of DirectX is smooth and fast, works with WSL without any significant concerns! Really seems like another "Visual Studio Code" like project, with interesting new features and Microsoft's recent passion with Linux.
Another alternatives:
https://conemu.github.io/ - ConEmu; nice little thing, but has sudden hang issues. The development is stuck a bit lately.
https://cmder.net/ - Cmder; another emulator built on top of ConEmu with additional bugfixes.
