Zartoshtian

2022-05-31 16:27:37 یادم میاد اون زمان (دهه هشتاد) که ما تورهای ایرانگردی میگذاشتیم، در اقلیت بودیم. برای مثال در همین آرامگاه فردوسی، خبری از بزرگداشت و مراسم خاصی نبود، بجز خود مجسمه فردوسی در کنار استخر، خبری از مجسمه های زیبا با طرح رزم های شاهنامه نبود، خبری از شعر و سرود ملی نبود. مظلومانه میرفتیم یه سرود ای ایران میخوندیم و میومدیم. تازه اگه بهمون گیر نمیدادن.

الان که داشتم عکسهای مراسم بزرگداشت فردوسی بزرگ در توس را نگاه میکردم، کلی ته دلم ذوق کردم. (البته با تاخیر دارم این پست رو مینویسم). مراسم مفصلی با موسیقی محلی و نقالی و سرودهای ملی برگزار شده بود. و یادی هم از بزرگان این مرز و بوم کرده بودند. از تندیسهای زیبایی هم که در این سالها شهرداری نصب کرده کلی لذت برم. خیلی جای دلگرمی و امیدواریست.

پاینده ایران

https://telegram.me/joinchat/BnFfsTvH5MHmHLKsl_Qc4Q Open / Comment

2022-05-31 16:08:06 منش ایرانشهری چیست؟

درمتون پهلوی مدارکی وجود دارد که «منش ایرانی» را شرح داده است. درحقیقت در دوره ساسانی، ایده "ایرانشهر" ابداع شد که این ایده نه تنها ایده‌ای سیاسی که ایده‌ای جغرافیایی نیز بوده است.

توجه داشته باشیم که موبدان زرتشتی در قرن سوم میلادی مرزهای «ایرانشهر» را مشخص می‌کردند. بنابراین نه تنها ایده‌ای جغرافیایی از ایرانشهر وجود داشت، ایده فرهنگی که یک ایرانی چه باورهای دینی دارد و چگونه باید باشد هم تعریف شده بود.

همه اینها جزئی از منش ایرانشهری و ایرانی بودن است. در قرن پنجم شاهان ساسانی کاری کردند که این ایده فراتر از باورهای زرتشتیان باشد و هرکسی که قانون (داد) شاه را قبول دارد می‌تواند مرد یا زن شهر باشد و لازم نیست که حتما زرتشتی باشد.

تورج دریایی، نویسنده کتاب "جهان ساسانی"
فرتور: شاپور دوم ساسانی اثر محمد رسول پور

https://telegram.me/joinchat/BnFfsTvH5MHmHLKsl_Qc4Q Open / Comment

2022-05-31 15:50:41 فروشگاه اینترنتی کیومرث، با طرح های متنوعی بر روی تن پوش های ایرانی
طرح های زیبایی از شاهنامه، نماد ها و شخصیتهای تاریخی و...

پیج اینستاگرام تن پوش های کیومرث:

https://www.instagram.com/giomarthstyle/

https://telegram.me/joinchat/BnFfsTvH5MHmHLKsl_Qc4Q Open / Comment

2022-05-29 16:48:16 بصورت اتفاقی در اینستاگرام یک هنرمند ایرانی را پیدا کردن با نام مستعار "ممد نقاش باشی"

با خودش عهد کرده تمام مشاهیر ایران رو به تصویر در بیاره. سایتش رو که دیدم دلم از اینهمه زیبایی ضعف رفت، دیدم حیفه برای شما به اشتراک نزارم.

ظاهرا ایشون تمام شخصیتهای تاریخی هخامنشیان و اشکانیان و ساسانیان را از روی کتیبه ها و سکه ها و... داره بازسازی میکنه.

برای نمونه، این عکس یزدگرد یکم ساسانی است که از روی سکه مربوط به خود اون پادشاه بازسازی کرده.

لذت ببرید از این تصاویر زیبا:

اینستاگرام:

https://www.instagram.com/mo.rasoulipour/
سایت:

https://www.eranshahr.com/

https://telegram.me/joinchat/BnFfsTvH5MHmHLKsl_Qc4Q Open / Comment

2022-05-29 16:38:00 یک سایت فروش آثار هنری اسپانیایی مجسمه بسیاری از شخصیتهای تاریخی و اسطوره ای تمدنهای جهان را بصورت مجسمه درست کرده، از شخصیتهای ژاپنی و چینی و ایرانی و رومی و... حتی از شخصیتهای تمدن سرخپوستان.
در این سایت هنری دو اثر هم از ایران وجود دارد. یکی مجسمه شاپور یکم ساسانی و دیگری مجسمه خسرو پرویز.

https://www.art-girona.com/product/khosrow-ii-khusraw-parvez-king-of-the-sasanian-empire-570-628/

https://telegram.me/joinchat/BnFfsTvH5MHmHLKsl_Qc4Q Open / Comment

2022-05-29 16:36:52 یک سایت فروش آثار هنری اسپانیایی مجسمه بسیاری از شخصیتهای تاریخی و اسطوره ای تمدنهای جهان را بصورت مجسمه درست کرده، از شخصیتهای ژاپنی و چینی و ایرانی و رومی و... حتی از شخصیتهای تمدن سرخپوستان.
در این سایت هنری دو اثر هم از ایران وجود دارد. یکی مجسمه شاپور یکم ساسانی و دیگری مجسمه خسرو پرویز.

https://www.art-girona.com/product/shapur-i-the-great-sassanid-king-240-272ac/

https://telegram.me/joinchat/BnFfsTvH5MHmHLKsl_Qc4Q Open / Comment

2022-05-28 13:45:04 حتی تاریخ بوسنی هم مدیون زبان پارسی است...

در دوره کمونیست در میان درویشان مقدونیه بوده‌ام و دیدم درویشان بالکان برای بزرگان ادبیات فارسی (مولانا، سعدی، حافظ، عطار، سنایی و...) احترام خاصی قایل هستند.

به خودم گفتم که می‌خواهم زبان فارسی را یاد بگیرم و وقتی بورسیه ایران را دریافت کردم هدفم این نبود که 14 سال در ایران بمانم اما هنوز هم دوست دارم در ایران سفر کنم زیرا عاشق ایران و زبان فارسی شدم.

1700 واژه مشترک بین زبان فارسی و بوسنیایی وجود دارد. 600 کلمه مرکب وجود دارد که دو یا سه بخش آن فارسی است مثل پاپوش، پنجره، جارچی، چارسو و..

سال گذشته با حمایت دفتر رایزنی فرهنگی و از سوی انتشاراتی در بوسنی و هرزگوین ترجمه غم‌نامه رستم و سهراب را به شعر ترجمه کردم.

دانستن زبان فارسی برای دانستن تاریخ بوسنی و هرزگوین بسیار مهم است زیرا آثار ارزشمندی در دوره عثمانی به زبان فارسی نوشته شده است.

الویر موسیج، مترجم، نویسنده و ایران‌شناس اهل بوسنی

https://telegram.me/joinchat/BnFfsTvH5MHmHLKsl_Qc4Q Open / Comment

2022-05-28 13:41:59 لهجه‌ام دُرّ دری اما زبانم پارسی‌ست
روح من شهنامه است و جسم و جانم پارسی‌ست

از تبار رستم و از زادگاهِ آرش‌ام
تیرهایم واژگان است و کمانم پارسی‌ست

این زبان واحد، این پهنای فرهنگ سترگ
این جنون عشق در خون رگانم، پارسی‌ست

این زبان رودکی و مولوی و حافظ است
گنگ اگر من خواب دیدم، ترجمانم پارسی‌ست

دوست دارم مولوی‌وار این زبان شمس را
این زبان شعر و منطق در دهانم پارسی‌ست

هر کجا در من نهال دوستی بنشانده‌اند
باغ صلح و آشتی‌ام، باغبانم پارسی‌ست

می‌روم از فرش تا عرش خدا بی‌واسطه
راه‌پیمای سلوکم، نردبانم پارسی‌ست

از «اهورا» مانده این آواز در گوش زمان:
من خدای مهرم و پیغمبرانم پارسی‌ست!

شوق پرواز است در من بی‌کران در بی‌کران
کفتر آزادگی‌ام، آسمانم پارسی‌ست

نجیب باور، شاعر افغانستانی

https://telegram.me/joinchat/BnFfsTvH5MHmHLKsl_Qc4Q Open / Comment

2022-05-28 13:34:39 زبان ملی یا زبان رسمی؟

یکی از مباحث علمی بحث اصطلاح شناسی است یعنی به کار بردن هر اصطلاح در جای درست خودش. کلمه "رسمی" یک حالت اداری و قانونی دارد. مثلاً می‌گویند طبق قانون یا بخشنامه از فلان سال زبان فلان کشور انگلیسی شده است اما وقتی از زبان ملی حرف می‌زنیم فراتر از بخشنامه و قانون مد نظر ماست.

زبان ملی یعنی وجه همگانی و اشتراک عمومی آن در طول تاریخ یک سرزمین. مجوز ملی بودن یک زبان را مردمان آن کشور صادر می‌کنند و ما می‌بینیم زبان فارسی در طول هزار و چند صد سال پس از اسلام بنا بر رویکرد و عملکرد همه ایرانیان، زبانی ملی بوده است. یعنی مردمان همه مناطق ایران با هر زبان مادری و محلی و با هر گویش و هر اعتقاد و دین و مذهبی، مهم‌ترین آثار فکری و فرهنگی خود را به فارسی آفریده‌اند.

حافظ برای یک آذربایجانی همان مقدار لذت معنوی و فکری دارد که برای یک شیرازی و یک اصفهانی.

سجاد آیدنلو، شاهنامه شناس

https://telegram.me/joinchat/BnFfsTvH5MHmHLKsl_Qc4Q Open / Comment

2022-05-28 13:30:47 ایران سرزمینی است که هر زمان از آن نام بر زبان می رانیم موی بر تنمان افراشته می‌شود. ایران همچون سرزمین‌های دیگر فراز و فرودهای فراوانی داشته است اما هنر ما ایرانیان این است که در فرودها نمانده ایم.

دشمنان گمان می‌کردند که ستم می‌دارند اما نمی‌دانستند یار و یاور ما بودند که نیروهای نهفته در قلبمان به کردار درآمده و شکوه فانیده شده است. ایران سرزمین جاویدان است و به آسانی نمی پژمرد و از هم نمی پاشد، ایران و ایرانی در درازنای تاریخ هیچ گاه زدوده نمی شود.

زبان پارسی ارزنده ترین زبان گیتی است، زبان پارسی سخت جان ترین زبان جهان است که از بوته آزمون های سهمگین گوناگون سربلند و بی گزند بیرون آمده است.

میر جلال الدین کزازی

https://telegram.me/joinchat/BnFfsTvH5MHmHLKsl_Qc4Q Open / Comment