No post anterior fizemos uma referência aos verbos dos sentido | 🇧🇷 Aprendendo Inglês 🇬🇧

No post anterior fizemos uma referência aos verbos dos sentidos, em Inglês, sense verbs. Vamos aprender um pouco mais sobre esses verbos.

Os sense verbs, também conhecidos como sensory verbs, são verbos especiais, usados para falar sobre cada um dos cinco sentidos.

Sight – visão
Hearing – audição
Taste – paladar
Touch – tato
Smell – olfato

I look older than I am.
Eu pareço mais velha do que sou.

Please, don’t touch anything here.
Por favor, não toque em nada aqui.

That flower has an wonderful smell!
Essa flor tem um cheiro maravilhoso!

We can hear birds singing from here.
Nós conseguimos ouvir pássaros cantando daqui.

Her white sauce tastes fantastic.
Seu molho branco tem um gosto fantástico.

As regras gramaticais geralmente exigem que os verbos sejam modificados por advérbios. No entanto, os sense verbs devem ser modificados por adjetivos para que soem corretamente. Por isso na última frase acima foi utilizado fantastic ao invés de fantastically.

Depois dos sense verbs devemos usar gerúndio ou infinitivo?

Depois de feel, hear, listen, notice, see, watch, usamos o gerúndio para expressar uma ação incompleta, em andamento ou uma ação repetida. Usamos o infinitivo para falar sobre uma ação que ouvimos ou vimos do início ao fim; geralmente uma ação curta e não repetitiva.

I saw them kissing in the park.
Eu os vi se beijando no parque.
(A ação estava em andamento. Eu não a vi terminar).

They watched the man hitting a police officer.
Eles viram o homem batendo em um policial.
(A ação estava em andamento; o homem estava batendo repetidamente no policial).

I saw them kiss in the park.
Eu os vi se beijarem no parque.
(Eu vi a ação do início ao fim. Provavelmente foi um beijo curto).

They watched the man hit a police officer.
Eles viram o homem bater em um policial.
(Eles viram a ação do início ao fim; o homem cometeu o ato de bater no policial).

@AprendendoIngles