Для тех, кто изнывает от жары, прохладное, даже так: леденящее чтение на выходные, —
«Серебряная дорога», роман писательницы Стины Джексон, который в 2018 году признали лучшим шведским детективом года. Я не самый ненасытный поедатель скандинавского нуара, но кое-какой гастрономический опыт у меня есть, и эта книга, скажем так, сервирована принципиально иначе, чем соседние строчки в меню — Стиг Ларссон, Ю Несбё и т. д.
Серебряная дорога — прозвище трассы 95, которая тянется через север Швеции, от норвежской границы до города Шеллефтео на Ботническом заливе; когда-то по ней возили серебро из местных рудников, отсюда название. Главный герой романа, учитель Лелле Густафссон, каждую ночь колесит по Серебряной дороге в надежде найти пропавшую дочь — три года назад он подвёз её к автобусной остановке на шоссе и с тех пор не видел. Полиция поставила на деле крест, и теперь отец сам исследует окрестности дороги — хвойные леса с болотами, заброшенные деревни у тёмных озер, старые лесопилки и сторожки охотников. В тех же краях живёт вторая главная героиня книги — шестнадцатилетняя Мея, чья мать, художница свободных нравов, перевезла семью на север в поисках лучшей жизни. Линии Лелле и Меи постепенно сойдутся.
От других скандинавских детективов, мной прочитанных, «Серебряная дорога» отличается эстетикой: здесь нет привычных для жанра крови, кишок и коллажей из частей тела, зато очень много фоновых описаний природы — главного источника местной красоты, но и большинства местных страхов и фобий тоже. Природа у Джексон скорее враждебная: леса — путаный, непроницаемый колтун, озёрная вода — чёрная, бездонная и ледяная, а под ногами чавкает болото и рассыпаются в труху чьи-то кости. Звучит мрачно, но если вы, как я, влюблены в европейский север, то уйдёте в эту трясину с головой, тем более что слово «запах» здесь встречается едва ли не через страницу: мир у Джексон невероятно пахучий.
Любопытный факт: родилась Стина Джексон в городке Шеллефтео, как и Стиг Ларссон, отец «Девушки с татуировкой дракона».
#душистыекниги #швеция
