2022-02-27 10:53:44
#Diyar_Dersîm
#دیار_درسیم
Însan nebû mirov
انسان آدم نشد
@DiyarDersim
Dinya gemar bû çi bêjim
Ez nikarim qet lê bijîm
دنیا کثیف شد چه بگویم!
اصلا نمی توانم در آن زندگی کنم
Gemar gihîştî ta qirikê
Hinek maye ez verişim
کثیفی تا گلو رسیده است
کم مانده بالا بیاورم، استفراغ کنم
Mixê dinyayê derketî
Însan ji çandê dûrketî
میخ دنیا در آمده است، دنیا رو تعادل نیست
انسان از فرهنگ دور شده
Pere kirine dewsa Xweda
Nizanin berê wan kuda
پول را جای خدا قرار داده اند
نمی دانند به کدام طرف هستند
Çav têr nabin tev har bûne
Tim gora hev dikoline
چشم ها سیر نمی‌شوند همگی هار شده اند
همگی برای هم قبر می کَنَند
Çi dinya ye ji min re bêje
Çima însan hev dikuje
چه دنیایی است به من بگو!
چرا انسان ها همدیگر را می کشند
Alîk ji xwe ra kirine buhişt/cenet
Çima alîyê me doje ye/cehnem e
در یک طرف برای خود بهشت ساخته اند چرا طرف ما دوزخ و جهنم است
Nîvek ji nêzan dimire
Nîviyê din xwarin dirije
نیمی آن از گرسنگی می میرند
نیمی دیگر پر از ثروت و فراوانی است
Dinya wana gul gulistan
Çima ê me dûman mij e
دنیای آنها گل و گلستان است
چرا دنیای ما سیاه و دود آلود است
Însan hîn nebûye însan
Hîn wek hov e/ wehşa xwîn dimije
انسان هنوز آدم نشده است
هنوز مثل وحشی ها هستند خون میمَکَند
Wergêr: #Seid_Diyar
Weşangeh: @Muzika_Kurdi
63 viewsSaeed Diyar, 07:53
D
