I feel homesick احساس دلتنگی دارم Brian : Hey, Kenichi. How | Just conversation

I feel homesick
احساس دلتنگی دارم

Brian : Hey, Kenichi. How are you?
Kenichi : Oh, I 'm not so good, actually.
Brian : Why? What ' s the matter?
Kenichi : Well, I have aheadache. And a backache.
Brian : Maybe you have the flu.
Kenichi : No, I think I just feel a little homesick for Japan.
Brian : That ' s too bad. But maybe I can help. Let ' s have lunch at that new Japanese restaurant.
Kenichi : That ' s great idea. Thanks Brian. I feel better already.

برایان : هی کِنیچی، حالت چطوره؟
کنیچی : آه، راستش خیلی خوب نیستم.
برایان : چرا؟ چی شده؟
کنیچی : خب ، سردرد دارم و کمردرد.
برایان : شاید سرماخورده باشی.
کنیچی : نه فکر کنم کمی احساس دلتنگی برای ژاپن دارم.
برایان : خیلی بد است. اما شاید من بتوانم کمک کنم . بیا ناهار را در آن رستوران جدید ژاپنی بخوریم.
کنیچی : ایده خوبی است. ممنون برایان. الان بهترم.

@easydialog1344