(الحب للناس والوطن والعصیان علی کل من ضد الناس والوطن...) تم | سعید هلیچی
(الحب للناس والوطن والعصیان علی کل من ضد الناس والوطن...) تم اصدار کتابي الجدید عن دار ایجاز للنشر والتوزیع، في آخر محطة من محطاته التاریخیة الثلاثیة. بعد ما تم نشر الکتابین، تاريخ الحنین وتاریخ الحزن للکبیرین #محمود_درویش و #عدنان_الصائغ ، الآن توقفت الرحلة في محطة تاریخ الحُب والعصیان للکبیر نزار قباني وهي آخر محطة في هذه الرحلة التاریخیة الشعریة. قدمت هذا الکتاب تحدیداً لوطني ولأنهره المسروقة ولأهواره المجففة. في هذا الکتاب کما فی الکتب السابقة کان ترکیزي علی انعکاس الأشعار الاجتماعیة-السیاسیة التي تعکس واقعنا ومعاناتنا وایضاً انعکاس صورة نزار قباني السیاسیة التي لایعرفها الشعب الایراني أو قلیل یعرف عنها بما أنه هذا الکتاب لایخلو من الغزل الجريء. شكراً لعائلتي ولكل من دعمني ویدعمني ووقف ويوقف بجانبي. (عشق برای ملت و وطن و عصیان بر علیه هر آنکه بر ضد ملت و وطن است.) کتاب جدیدم در آخرین ایستگاه تاریخی سه‌گانه‌اش. پس از #تاریخ_دلتنگی و #تاریخ_اندوه اکنون این سفر تاریخی_شاعرانه در ایستگاه #تاریخ_عشق_و_عصیان متوقف میشود. گزیده اشعار جناب #نزار_قبانی به همت نشر محترم ایجاز منتشر شد که از زحمات آنها بسیار سپاسگزارم. این کتاب تقدیم شده است به زادگاهم، رودهای به سرقت رفته‌اش و تالاب‌های خشکانده شده‌اش. در این کتاب همچون دو کتاب پیشین ( #تاریخ_دلتنگی و #تاریخ_اندوه ) سعی بر آن داشتم در روزگاری که آنچنان عاشقانه و روشن نیست، انتخاب اشعار برای ترجمه محدود به عاشقانه‌ها نباشد و بخش عمده‌ای از کتاب انعکاس دغدغه‌های اجتماعی ملت باشد که با توجه به اشتراک عشق و رنج و اندوه مشترک در خاورمیانه تمامی آنها برای مخاطب فارسی زبان ملموس است، کما اینکه کتاب از عاشقانه‌های زیبای نزار قبانی خالی نیست. مقدمه‌ی این کتاب نیز کاملاً به دور از مقدمه‌های کلیشه‌ای است و به صورت کاملا شاعرانه، جالب و نو می‌توان با شاعر و زندگی شخصی و شاعرانه‌اش آشنا شد و در اصل مقدمه شعر است و از ابتدای کتاب تا انتها مخاطب با شعر مواجه میشود. همچنین با درج #Qr_Code در ابتدای هر شعر می‌توان با اسکن کد مربوطه به اصل شعر نیز دسترسی پیدا کرد. همچنین این کتاب در #نمایشگاه_کتاب_تهران و به زودی در سایر کتابفروشی‌ها به دست شما عزیزان خواهد رسید. مثل همیشه از خانواده، دوستان و عزیزانی که همواره حامی‌ام بوده‌اند و هستند سپاسگزارم.
