Historygram Europe

2021-03-08 16:13:03 ────────────
Delivery of a dinosaur as part of a publicity stunt for the opening of the Museum of Science’s dinosaur exhibit. Boston, USA, 1984
────────────
Доставка динозавра в рамках рекламной кампании к открытию выставки динозавров в Музее науки. Бостон, США, 1984 г.
────────────
Entrega de un dinosaurio como parte de un truco publicitario para la inauguración de la exhibición de dinosaurios del Museo de Ciencias. Boston, Estados Unidos, 1984
────────────
Entrega de um dinossauro como parte de uma manobra publicitária para a abertura da exibição de dinossauros do Museu da Ciência. Boston, EUA, 1984
────────────
تحویل یک دایناسور به عنوان بخشی از تبلیغات تبلیغاتی برای افتتاحیه نمایشگاه دایناسورهای موزه علوم. بوستون ، آمریکا ، 1984


[ #hgeu_culture | @HistorygramEurope ] 
Open / Comment

2021-03-07 16:21:13 ─
Annie Edson Taylor was an American schoolteacher who, on her 63rd birthday, October 24, 1901, became the first person to survive a trip over Niagara Falls in a barrel.
─
Энни Эдсон Тейлор была американской школьной учительницей, которая в свой 63-й день рождения, 24 октября 1901 года, стала первым человеком, пережившим путешествие через Ниагарский водопад в бочке.
─
Annie Edson Taylor era una maestra de escuela estadounidense que, en su cumpleaños número 63, el 24 de octubre de 1901, se convirtió en la primera persona en sobrevivir a un viaje en un barril sobre las Cataratas del Niágara.
─
Annie Edson Taylor era uma professora americana que, em seu 63º aniversário, 24 de outubro de 1901, se tornou a primeira pessoa a sobreviver a uma viagem nas Cataratas do Niágara em um barril.
─
آنی ادسون تیلور یک معلم مدرسه آمریکایی بود که در 63 سالگی تولدش ، 24 اکتبر 1901 ، به اولین شخصی تبدیل شد که از سفر به آبشارهای نیاگارا در بشکه جان سالم به در برد.


[ #hgeu_culture | @HistorygramEurope ]
Open / Comment

2021-03-06 16:36:53 ────────────
Singer and actress Chris Noel hosted her own radio show for the GIs in Vietnam. She did 4 tours of Vietnam and her helicopter was shot down twice. Photo from 1966
────────────
Певица и актриса Крис Ноэль вела собственное радио-шоу для солдат во Вьетнаме. Она совершила 4 тура по Вьетнаму, и ее вертолет был сбит дважды. Фото 1966 года
────────────
La cantante y actriz Chris Noel condujo su propio programa de radio para los soldados estadounidenses en Vietnam. Hizo 4 giras por Vietnam y su helicóptero fue derribado dos veces. Foto de 1966
────────────
A cantora e atriz Chris Noel apresentou seu próprio programa de rádio para os soldados no Vietnã. Ela fez 4 viagens ao Vietnã e seu helicóptero foi abatido duas vezes. Foto de 1966
────────────
کریس نوئل ، خواننده و بازیگر ، میزبان نمایش رادیویی خود برای GIs در ویتنام بود. او 4 تور ویتنام انجام داد و هلی کوپترش دو بار سرنگون شد. عکس مربوط به سال 1966


[ #hgeu_culture | @HistorygramEurope ] 
Open / Comment

2021-03-05 16:11:09 ────────────
Jennie Macgregor, arrested by Minneapolis police on April 10, 1924 for dispensing alcoholic beverages concealed in her clothing.
────────────
Дженни Макгрегор, арестованная полицией Миннеаполиса 10 апреля 1924 года за раздачу спиртных напитков, спрятанных в ее одежде.
────────────
Jennie Macgregor, arrestada por la policía de Minneapolis el 10 de abril de 1924 por dispensar bebidas alcohólicas ocultas en su vestimenta.
────────────
Jennie Macgregor, presa pela polícia de Minneapolis em 10 de abril de 1924 por dispensar bebidas alcoólicas escondidas em suas roupas.
────────────
جنی Macgregor ، توسط پلیس مینیاپولیس در 10 آوریل 1924 به جرم توزیع نوشیدنی های الکلی مخفی در لباسش دستگیر شد


[ #hgeu_culture | @HistorygramEurope ] 
Open / Comment

2021-03-04 16:26:12 ────────────
Harold Whittles hears sound for the first time, 1974
────────────
Гарольд Уиттлс впервые слышит звук, 1974 год.
────────────
Harold Whittles escucha el sonido por primera vez, 1974
────────────
Harold Whittles ouve som pela primeira vez, 1974
────────────
هارولد ویتلز برای اولین بار صدا را می شنود. 1974


[ #hgeu_culture | @HistorygramEurope ] 
Open / Comment

2021-03-03 15:33:53 ────────────
US Marines blasting out a cave on Hill 382, Iwo Jima, February, 1945.
────────────
Морские пехотинцы США взрывают пещеру на высоте 382, Иводзима, февраль 1945 года.
────────────
Infantes de Marina de los EE. UU. Destruyendo una cueva en la colina 382, Iwo Jima, Febrero de 1945.
────────────
Fuzileiros navais dos EUA explodindo uma caverna na colina 382, Iwo Jima, Fevereiro de 1945.
────────────
منفجر کردن غاری در تپه 382 توسط تفنگداران دریایی ایالات متحده، ایوو جیما ، فوریه 1945.


[ #hgeu_culture | @HistorygramEurope ]
Open / Comment

2021-03-01 15:26:28 ────────────
Cat and trained German Shepherds. Examination for police service dogs. France, 1987
────────────
Кошка и дрессированные немецкие овчарки. Экспертиза для служебных собак полиции. Франция, 1987 г.
────────────
Gato y pastores alemanes entrenados. Examen de perros de servicio policial. Francia, 1987
────────────
Gato e pastores alemães treinados. Exame para cães policiais. França, 1987
────────────
گربه و ژرمن شپرد آموزش دیده. معاینه سگ های خدمات پلیس. فرانسه ، 1987


[ #hgeu_culture | @HistorygramEurope ] 
Open / Comment

2021-02-28 15:15:38 ────────────
War veteran was shot in 1863, but the bullet did not penetrate his skull. He gradually pushed the lead out of his head. United States, photo 1911
────────────
Ветеран войны был ранен в 1863 году, но пуля не пробила ему череп. Постепенно он вытолкнул поводок из головы. США, фото 1911 г.
────────────
Veterano de guerra recibió un disparo en 1863, pero la bala no penetró su cráneo. Gradualmente fue expulsando el plomo del su cabeza. Estados Unidos, foto de 1911
────────────
Veterano de guerra foi baleado em 1863, mas a bala não penetrou em seu crânio. Ele gradualmente tirou o chumbo da cabeça. Estados Unidos, foto 1911
────────────
جانباز جنگ در سال 1863 مورد اصابت گلوله قرار گرفت ، اما گلوله به جمجمه او نفوذ نکرد. او به تدریج سرب را از سرش بیرون زد. ایالات متحده ، عکس 1911


[ #hgeu_culture | @HistorygramEurope ] 
Open / Comment

2021-02-25 16:22:26 ────────────
First yellow penguin, colored due to a pigmentation condition called leucism.
────────────
Первый желтый пингвин, окрашенный из-за состояния пигментации, называемого лейцизмом.
────────────
Primer pingüino amarillo, color debido a una condición de pigmentación llamada leucismo.
────────────
Primeiro pinguim amarelo, colorido devido a uma condição de pigmentação chamada leucismo.
────────────
اولین پنگوئن زرد ، رنگی به دلیل یک بیماری رنگدانه ای به نام لوسیسم است.

Photographer: https://www.instagram.com/p/CLbVN4FAT2u/?utm_source=ig_web_button_share_sheet
[ #hgeu_culture | @HistorygramEurope ] 
Open / Comment

2021-02-23 15:53:47 ────────────
General Montgomery on the right and German officers on the left; Montgomery reads Nazi Germany's declaration of surrender. May 1945
────────────
Генерал Монтгомери справа и немецкие офицеры слева; Монтгомери читает заявление о капитуляции нацистской Германии. Май 1945 г.
────────────
El general Montgomery a la derecha y los oficiales alemanes a la izquierda; Montgomery lee la declaración de rendición de la Alemania nazi. Mayo de 1945
────────────
General Montgomery à direita e oficiais alemães à esquerda; Montgomery lê a declaração de rendição da Alemanha nazista. Maio de 1945
────────────
ژنرال مونتگومری در سمت راست و افسران آلمان ی در سمت چپ؛ مونتگومری اعلامیه تسلیم آلمان نازی را می خواند. می 1945


[ #hgeu_culture | @HistorygramEurope ] 
Open / Comment