Trascrizione locale su iOSGli editori di "Codice di Durov" hanno notato (in russo) che puoi utilizzare il motore di riconoscimento vocale di Apple su Telegram per iOS.
La funzione è apparsa nell'aggiornamento di giugno insieme a Telegram Premium ed è destinata ai test.
Per impostazione predefinita, il tuo discorso viene trasformato in testo sul server Google Cloud su tua richiesta. La tecnologia di Google viene utilizzata da Telegram per fornire un servizio di alta qualità in molte lingue.
L'opzione "Trascrizione locale" utilizza il motore di Apple integrato nel tuo iPhone o iPad. In questo modo, la funzione trasforma l'audio in testo direttamente sul tuo dispositivo senza inviare dati ai server Apple.
Il motore di Apple ha una qualità di riconoscimento inferiore rispetto al riconoscimento cloud di Google, soprattutto nelle lingue meno popolari. Inoltre, non è in grado di riconoscere messaggi più lunghi, ma funziona più velocemente.
Ha senso abilitare l'opzione solo se è necessario un riconoscimento più rapido o se non si dispone di Internet. La funzione non è disponibile senza Telegram Premium e non funziona nelle chat segrete.
Non c'è bisogno di aver paura del riconoscimento vocale di Google Cloud: nonostante molte preoccupazioni, l'azienda non è interessata ai messaggi degli utenti di Telegram. Gli accordi che Google firma con altre aziende per fornire i suoi servizi Cloud hanno una politica sulla privacy estremamente rigorosa, quindi i tuoi messaggi vocali vengono inviati direttamente dai server di Telegram solo per essere trascritti una volta. Puoi trovare più informazioni qui (in russo).
Come abilitare la Trascrizione locale su Telegram per iOS • Tocca rapidamente l'icona Impostazioni 10 volte di seguito (o la tua immagine del profilo in basso a destra se hai più account).
• Si aprirà il menu di Debug.Trova il pulsante
Local Transcription e attivalo. Non è consigliabile modificare altre opzioni in questo menu.
