چطور به انگلیسی بگوییم ‘شارژ گوشیم داره تمام میشه’: در زبان | زبان انگلیسی امید
چطور به انگلیسی بگوییم ‘شارژ گوشیم داره تمام میشه’:
در زبان انگلیسی برای اینکه بگوییم ‘شارژ گوشیم داره تمام میشه’ چند روش وجود دارد؛ در این مطلب به یکی از رایج ترین این روش ها می پردازیم که با فعل die بیان می شود. کلمه die همانطور که می دانید وقتی که برای موجودات زنده (از جمله انسان) استفاده می شود به معنی مردن است، اما این کلمه وقتی در مورد گوشی یا باطری گوشی استفاده می شود معمولا به این معنی است که گوشی یا باطری گوشی شارژ (برق) ندارد.
بنابراین اگر بخواهیم بگوییم ‘شارژ گوشیم داره تمام میشه’، می توانیم این جمله را به صورت زیر بیان کنیم:
My phone is dying.
کلمه dying شکل ing دار کلمه die است.
نکته: اگر شارژ یک گوشی کاملا خالی شود، برای گفتن اینکه ‘شارژ گوشیم تمام شد’ می توانیم از جمله زیر استفاده کنیم:
My phone is dead.
شارژ گوشیم تمام شد.
*کلمه dead یک صفت است و زمانی برای گوشی یا باطری استفاده می شود معمولا مفهوم ‘بدون شارژ’ را بیان می کند.
