کاربرد عبارت between you and me: عبارت between you and me زم | زبان انگلیسی امید
کاربرد عبارت between you and me:
عبارت between you and me زمانی استفاده می شود که شخصی چیزی را به شخصی دیگر بگوید و با گفتن این عبارت از او بخواهد چیزی را که به او گفته به کسی دیگر نگوید. عبارت between you and me را می توانیم به صورت 'بین خودمون باشه' ترجمه کنیم.
به یک مثال توجه کنید:
Between you and me, I think they're getting divorced.
بین خودمون باشه، فکر می کنم اونا دارن طلاق می گیرن.
نکته: اگر شخصی که چیزی را دارید به او می گویید بیش از یک نفر باشد می توانید به جای عبارت بالا از Between ourselves استفاده کنید.
مثال:
Between ourselves, the company is going to fire Mike soon.
بین خودمون بمونه شرکت قراره بزودی مایک رو اخراج کنه.
