🔥 Burn Fat Fast. Discover How! 💪

یکی از کاربردهای کلمه delay کلمه delay در زبان انگلیسی چند کا | زبان انگلیسی امید

یکی از کاربردهای کلمه delay

کلمه delay در زبان انگلیسی چند کاربرد دارد، یکی از رایج ترین کاربردهای این کلمه معنی ‘تاخیر داشتن’ را بیان می کند.
فرض کنید می خواهید بگویید ‘هواپیما 40 دقیقه تاخیر داشت’، این جمله را به صورت زیر می گوییم:

The plane was delayed for 40 minutes.

هواپیما 40 دقیقه تاخیر داشت.

جمله بالا یک جمله مجهول است (کسی یا چیزی که این تاخیر را بوجود آورده در جمله عنوان نشده)؛ زمانی که کلمه delay در یک جمله مجهول استفاده می شود در نظر داشته باشید که قبل از این کلمه از یک فعل استفاده می شود، که معمولا یکی از افعال توبی است (am, is, are, was, were).

زمانی که کلمه delay در یک جمله معلوم (جمله که کسی یا چیزی که باعث تاخیر می شود عنوان شده است) بکار برده می شود معمولا این کلمه به معنی ‘به تاخیر انداختن’ است.

مثال:
Heavy snow delayed the start of the game.

برف سنگین شروع بازی رو به تاخیر انداخت.

در مثال بالا که یک جمله معلوم است دلیل بوجود آمدن تاخیر (یعنی heavy snow) هم گفته شده است.


برای شنیدن تلفظ صوتی کلمه delay اینجا را کلیک / لمس کنید.

@languagecentre