اصطلاحی با کلمه full: در این مطلب می خواهیم به کاربرد اصطلاحی | زبان انگلیسی امید
اصطلاحی با کلمه full:
در این مطلب می خواهیم به کاربرد اصطلاحی با کلمه full بپردازیم. اصطلاحی که با آن آشنا خواهیم شد اصطلاح full of oneself است؛ این اصطلاح به معنی ‘از خود راضی’ یا ‘مغرور’ است.
در این اصطلاح به جای oneself باید یک ضمیر انعکاسی جایگزین کرد، مثل herself, himself, yourself…
به چند مثال توجه کنید:
James is a good-looking man, but he’s full of himself!
جیمز مرد خوش چهره ای هست، اما از خود راضیه!
Everybody hates Sophia because she’s so full of herself.
همه از سوفیا متنفرند چون خیلی از خود راضیه.
Don’t be so full of yourself. That’s why you don’t have any friends.
از خود راضی نباش. به همین دلیل هست که هیچ دوستی نداری.
