東鐵綫「#中期翻新列車」會喺 5 月 6 日（星期五）13:00 由紅磡開出最後一程嘅車，再同市民大眾告別
列車由紅磡 1 號月台往沙田，抵達沙田停止服務後都會稍作停留，方便各位乘客留影
最近亦有不少乘客拍照紀錄回憶，希望大家攝影時同樣須注意日常乘車安全要點、避免影響其他乘客的行程
#到時我地亦會有直播
#方便未嚟到嘅大家可以睇番
#呢個時間無咁繁忙亦配合列車調動安排
#當日亦係火車電氣化40週年
The last Mid-life Refurbishment Train journey will depart from Hung Hom Station at 13:00 hours, 6/May (Fri)
The service will depart from Hung Hom Station Platform 1 then terminates at Sha Tin, it will also be held at Sha Tin for passengers to take your best photos with carriages
We know many of you have started capturing great memories in these months, please be considerate and make every journey safe
