cool your heels - остынь; ожидай
First, I can let you cool your heels in the cells...Во-первых, я могу дать тебе остыть в камерах ...
Maybe you should be out looking for him instead of cooling your heels, huh?Может, вам стоит его поискать, а не сидеть и жидать, а?
Cool your heels, Doc. He'll be right with you.Остынь, Док. Он сейчас подойдёт.
Sleepy Hollow (1999)
Dark City (1998)
Oscar (1991)