bull in china shop - неуклюжий и бестактный человек; бык в посудной лавке; слон в посудной лавке
Get out, bull in china shop!Выходи, бык в посудной лавке!
This is my temple, this is where I come to find peace, dawg, and you're coming in here like an emotional bull in a china shop...Это мой храм, сюда я пришел обрести покой, чувак, а ты входишь сюда, как эмоциональный бык в посудную лавку...
He's the kinda guy that just constantly says all the wrong things, a bull in a china shop, totally embarrassing to be around.Он из тех парней, которые постоянно говорят нехорошие вещи, неуклюжий и бестактный человек, с которым неловко находиться рядом.
The Heat (2013)
21 Jump Street (2012)
Someone Marry Barry (2014)