къакъылламакъ qaqıllamaq (2013 кр) ингил. to cackle, to cluck | Qumuq Til Gün Sayın

къакъылламакъ qaqıllamaq (2013 кр)
ингил. to cackle, to cluck
1) кудахтать; тавукълар къакъыллай ку́рицы кудахчут 2) перен. шуметь, кричать ◊ сен къакъыллап айландынг, ёлдашынг къозлап къойду ты пошумел-покричал, а твой товарищ дело сделал (букв. ты кудахтал-кудахтал, а твой товарищ снёс яйцо́)

бакъылламакъ baqıllamaq (2013 кр)
ингил. 1) to quack 2) to croak
1) кря́кать; бабишлер бакъыллай у́тки кря́кают 2) квакать; бакъалар бакъыллай лягу́шки квакают

гюрюллемек gürüllemek (2013 кр)
ингил. to coo
1) ворковать (о голубях); къалкъыда гёгюрчюнлер гюрюллейлер на кры́ше ворку́ют го́луби 2) гудеть; греметь; ёлбойдан машинлени гюрюллейген авазы геле по доро́ге слы́шен гул маши́н 3) перен.жить дру́жно; оланы агьлюсю гюрюллеп яшап тура их семья́ живёт дру́жно