2022-04-26 12:30:17
Коллеги, я ПОКУШАЛ!
Впервые на эту тему я написала больше пяти лет назад. С тех пор сотни раз отправляла ссылку на «тот ваш пост про слово «кушать» в запрещенной ныне соцсети.
Тогда ещё я наткнулась на стену непонимания, многие за право именно «кушать», готовы агрессивно бороться. И я не собираюсь им запрещать или осуждать, моё дело - просвещение.
Но благодарностей было больше!
«Я покушал» или «я хочу кушать» из уст взрослого мужчины звучит инфантильно. Использовать «кушать» в первом лице неверно.
Да, у многих это слово ассоциируется с домашним уютом. Что ж, произносите его дома!
Я считаю, что при общении с близкими допустимы и уменьшительно-ласкательные суффиксы и прочие сюсюкания. Но мы же не идём на работу в пижаме, хоть это и уютно. Не предаёмся любовным ласкам в гостях, хотя это так мило и тепло.
Говорите: "я ем", "я хочу есть", "я поел".
Процитирую книгу Виталия Бианки «Мысли вслух:
«Кушать — жеманное, нелепое, какое-то сюсюкающее слово. Его употребляли главным образом лакеи. Даже о себе мы начинаем говорить: “я кушаю”, “мы кушаем”. И получается смешновато».
Чуковский в моей настольной книге «Живой как жизнь» пишет:
«Очень коробило меня нескромное, заносчивое выражение “я кушаю”. В моё время то была учтивая форма, с которой человек обращался не к себе, а к другим: “Пожалуйте кушать”. Если же он говорил о себе: “я кушаю” — это ощущалось как забавное важничанье».
Что же в 2022 году? Всё просто!
Современная литературная норма допускает употребление слова «кушать» только ЖЕНЩИНАМ по отношению к ДЕТЯМ (не к себе). Во всех остальных случаях следует употреблять стилистически нейтральное слово «есть».
Делитесь, ставьте лайк. Для меня это сигнал, что такие посты вам полезны и интересны.
871 views09:30
T
