Капитан Эдвард Топхем, побывавший в Эдинбурге в период с 1774 | Чумные гробы

Капитан Эдвард Топхем, побывавший в Эдинбурге в период с 1774 до 1775 года, с некоторым удивлением пишет о том, что жители города «при встрече не выглядят так, словно никогда не встречали друг друга раньше и хотели бы никогда не встречаться в будущем. Они выглядят удовлетворённым встречей, или, если верно обратное, хотя бы стараются скрыть своё неудовольствие».

Ещё он несколько удивлён тем, сколько вина пьют благородные леди, но объясняет это шотландским климатом.

Но больше всего Топхем удивлён манерами эдинбуржцев в театре: там, где английская публика свистом и воплями требовала удалить плохого актера со сцены, эдинбуржцы просто _не_аплодировали_.