Топ-5 фраз, если вы не поняли собеседника#тренажер_лексика
Всегда есть вероятность не услышать собеседника или не сразу сообразить, что он сказал. Приходится переспрашивать.
Собрала для вас
5 способов,
как это вежливо сделать: What was that? - Что? Что вы сказали?
Please, say it again. - Пожалуйста, повторите.
Could you say it again, please? - Не могли бы вы повторить?
Sorry\pardon? - Извините? (главное - спросить с вопросительной интонацией)
Come again? - Еще раз?
Можно еще
объяснить, что вы не поняли\не расслышали.
Sorry, I didn’t get it. - Извините, я не понял (а).
Sorry, I didn’t catch that. - Извините, я не расслышал.
Как точно НЕ нужно переспрашивать:
What? - Не очень вежливо. Так спрашивают, если вы прекрасно поняли собеседника, но его слова кажутся вам абсурдными.
Huh? - Аналог русского “А?”. Допустимо только в неформальной обстановке.
