Одно значение MUST, о котором вы могли не знать
#simple_grammar
Вы отлично справились с заданием!
Верный литературный перевод предложения выглядит так:
Должно быть, он все делал хорошо (правильно), раз смог себе позволить это место и второй дом у озера.
Модальный глагол MUST может выражать не только приказ, запрет или обязательство, но и
наше предположение, в котором мы сильно уверены. На русский язык конструкции с must в таком случае переводятся как:
- должно быть
- наверняка
- очень вероятно
Именно об этом значении и его употреблении в настоящем, будущем и прошедшем времени вы узнаете из памятки Было полезно? — Ставьте
А в комментариях напишите, какой модальный глагол хотите разобрать дальше?
