באריכט פון ערשטע קעיס פון מאלפע-פּאָקן ¶ (מאָנקיפּאָקס) דאס יאר אין אמעריקע. געזונטהייט באאמטע אין מאסאטשוסעטס האבען באשטעטיגט אז עס איז די ערשטע פאל אז דער זעלטענער ווירוס איז ערשינען דאס יאר אין אמעריקע.
"דער קעיס שטעלט נישט אין געפאר דעם פאָבּליק און דער פּאציענט געפונט ¶ זיך איצט און א גוטן צושטאנד אין שפיטאל." האבן באאמטע איבערגעגעבן.
די ערשטע פאל פון מאלפע-פּאָקן האט פאסירט אין אפריקע אין 1970 זייט דאמאלס האט זיך עס פארשפרייט צו אנדערע לענדער.און עס גייט שווער אריבער פון ¶ מענטש צום צום צווייטען. די סימפטאמען זענען קאפוויי, מידיקייט, און מוסקל שמערצן.
