Qalam sotuvchi
Viktor Gyugo Prussiyaga yo‘l oladi. Chegarada:
– Nima bilan shug‘ullanasiz? – deb so‘raydi anketa to‘ldirayotgan jandarm.
– Yozaman, – deb javob beradi adib.
– Tirikchiligingiz nimadan, deb so‘rayapman, – deydi nazoratchi tushuntirgan bo‘lib.
– Qalamdan, – deb qo‘ya qoladi Gyugo.
– Ha, unday bo‘lsa, – deb yengil tortadi jandarm, – “kasbi” degan joyga “qalam sotuvchi” deb yozib qo‘yamiz.
Orif Tolib tarjimasi Telegram | Instagram | Facebook
