نشر فنجان

2021-09-26 11:53:23 کتاب تازه: چهره‌ها و اندیشه‌ها


مجموعه‌ای از شش تک‌نگاری نوشتهٔ نادر انتخابی با نام چهره‌ها و اندیشه‌ها منتشر شد.

بنا به اشارهٔ ناشر در متن پشت جلد، تک‌نگاری‌های این کتاب در حیطهٔ تاریخ اندیشه‌ها قرار می‌گیرد. لوسین فِوْر، مارک بلوک، مارسل گُشه، لئو اشتراوس، برنارد لوئیس، ارنست گلنر و اریک هابزباوم هفت نویسنده و پژوهشگر برجستهٔ علوم انسانی در قرن بیستم هستند که نویسنده با نگاهی انتقادی به سیر زندگی و افکار آن‌ها پرداخته است.

چهار مقالهٔ کتاب در شماره‌های پیشین فصلنامهٔ نگاه نو و یک مقاله در ارج‌نامهٔ عزت‌الله فولادوند منتشر شده بود. نویسنده در مقدمه یادآوری کرده است که این مقالات بازبینی و بازنویسی شده‌اند و در مواردی محور بحث در آن‌ها تغییر کرده است. از این‌ها گذشته، اولین و بلندترین مقالهٔ کتاب، با عنوان «انال در پرتو نامه‌های مارک بلوک و لوسین فِوْر»، برای اولین بار منتشر می‌شود.

در تک‌نگاری اول، انتخابی –با بیانی خواندنی– نه‌فقط اندیشهٔ بلوک و فور را شرح می‌دهد، که از خلال کتاب ِسه جلدی نامه‌های این دو، کم‌وبیش به چندوچون شکل‌گیری نشریه و مکتب تاریخ‌نگاری انال می‌پردازد و تفاوت‌های فکری و عقیدتی آن‌ها را نشان می‌دهد و به نسبت آن‌ها با مکاتب تاریخ‌نگاری پیش از خود اشاره می‌کند.

تک‌نگاری چهارم دربارهٔ برنارد لوئیس یکی از دو متن بلند کتاب است. انتخابی ابتدا زمینه‌های پژوهشی برنارد لوئیس، شرق‌شناس انگلیسی، را شرح می‌دهد و سپس با لحنی نسبتاً تند به نقش او در سیاست دولت‌های نومحافظه‌کار امریکا در خاورمیانه می‌تازد.

کتاب را نشر گزیده‌کار و خوش‌ذوق فنجان به شکلی شایسته منتشر کرده و در لب‌برگردان آن از انتشار چند کتاب جالب توجه دیگر خبر داده است.

تصویر فهرست، پیش‌گفتار و لب‌برگردان کتاب


چهره‌ها و اندیشه‌ها: درآمدی بر زندگی و اندیشهٔ هفت دانشور | نادر انتخابی | نشر فنجان | ۲۷۴ص. رقعی | ۸۵,۰۰۰ تومان


#معرفی_کتاب_تازه

@kaaghaz Open / Comment

2021-09-21 07:54:20 انتقام دیونوسوس
خوانشی دولت‌شهری از تراژدی و کمدی یونانی

دو دفتر نخست از رساله‌ی شش‌جلدی محمد رضایی‌راد با عنوان انتقام دیونوسوس به‌زودی منتشر خواهد شد. دفتر یکم «یک مقدمه‌ی انتقادی» و دفتر دوم «آیسخولوس مبلّغ» نام دارد. دفترهای دیگر این رساله تا یک سال آینده به‌ترتیب در دسترس علاقه‌مندان قرار خواهد گرفت.
محمد رضایی‌راد به عنوان یکی از مهم‌ترین نمایش‌نامه‌نویسان و کارگردانان معاصر ایران در دفتر نخستِ کتاب خود، با نگاهی نو و زبانی خوشخوان، ابزاری کارامد برای تحلیل نظام‌مند و یکپارچه‌ی نخستین تراژدی‌ها و کمدی‌های به‌جا‌مانده از یونان باستان به دست می‌دهد و در دفتر دوم به بعد به‌ترتیب به تفسیر تک‌تک آثار چهار غول نمایش‌نامه‌نویس جهان باستان (آیسخولوس، سوفوکل، اوریپید و آریستوفان) در چارچوب نظریه‌ی‌ ارائه‌شده در دفتر یکم می‌پردازد.
خواندن این رساله‌ی مهم فرصت مغتنمی خواهد بود برای دانشجویان، استادان، پژوهشگران و علاقه‌مندان حوزه‌ی نمایش، تاریخ، ادبیات و سیاست.

@fenjanbooks Open / Comment

2021-09-20 09:18:38 به غوغای باران
دو دفتر شعر
سروده‌ی سونیا بالاسانیان
ترجمه‌ی آرپیار پطرسیان
ویراسته‌ی روبرت صافاریان
۲۰۰ صفحه، قطع رقعی، جلد شومیز
تابستان ۱۴۰۰، ۶۰,۰۰۰ تومان

طرح جلد: حسن کریم‌زاده
(بر اساس طرحی از شاعر)

سونیا بالاسانیان هنرمند تجسمی و شاعر است. او به زبان ارمنی شعر می‌گوید. شعرهای بالاسانیان لایه‌های متنوع دارند، و ژرف و لبریز از نوسانات ذهنی و احساسات پنهان و آشکارند. تأثیر متقابل شعر و تصویر در آثار او به گستردگیِ شکل‌های بیان و دامنه‌ی نگاه منجر شده است.
در فاصله‌ی ده‌ساله‌ی انتشار دفتر اول و دومش (۱۹۸۲-۱۹۹۱ میلادی) تحول جالبی در وضعیت ذهنی و جهان‌بینی شاعر رخ داده است. شاعر در دفتر اول درون‌گرا و سوررئالیست است و از احساسات بسیار خصوصی سخن می‌گوید اما در دفتر دوم تأملات جمعی و برداشت‌های برون‌گرایانه را جایگزین احساسات شخصی کرده است، به طوری که دفتر دوم شعر او مملو از تصاویر فضاهای شهری و روستایی، و نیز آیین‌ها و مراسم سنتی ملی و خانوادگی است که بر پس‌زمینه‌ی نقد اجتماعی تصویر شده‌اند.
@fenjanbooks Open / Comment

2021-09-20 09:15:25 معرفی کتاب به غوغای باران در روزنامه‌ی شرق (سال نوزدهم، شماره‌ی ۴۱۰۱، دوشنبه ۲۹ شهریور ۱۴۰۰، صفحه‌ی ۷)

https://sharghdaily.com/fa/Main/Detail/298353/شعله%E2%80%8Cهای-سرخ

@fenjanbooks Open / Comment

2021-09-14 14:55:12 هفت روز: ماجرای نجات شاهکارهای هنری در جنگ جهانی دوم
لیانید والینسکی
ترجمه‌ی رضا رضایی
۲۸۲ صفحه، همراه با تصویرهاى رنگی
قطع رقعی، جلد شومیز
چاپ دوم، پاییز ۱۳۹۸، ۵۰,۰۰۰ تومان

طرح جلد: حسن کریم‌زاده

از پشت جلد كتاب:
در ماه مه‌ی سال ۱۹۴۵، در جریان پیشروی ارتش سرخ به سوی برلین، گروهی از نظامیان شوروی وارد شهر درِسدن شدند که آثار معماری و گالری‌های هنری آن شهرت عالمگیر داشت اما سه ماه پیش‌تر صدها هواپیمای بمب‌افکن بریتانیا و آمریکا آن را بمباران و ویران کرده بودند. «لیانید والینسکی»، که در دهه‌ی ۱۹۳۰ مهم‌ترین نقاش شهر کیِف بود، همراه با تعدادی از افسران و درجه‌داران ارتش شوروی به جست‌وجوی آثار هنری باارزش این شهر پرداخت و افراد گروه سرانجام پس از «هفت روز» توانستند بسیاری از شاهکارهای نقاشی را، که در شرایط نامناسبی تلنبار شده بودند، پیدا کنند و نجات بدهند.
به اعتقاد بسیاری، این «عملیاتِ نجات» مسیر تاریخ هنر را تغییر داد. کتاب حاضر هم روایت این «عملیات» است و هم شرحی بر آثار مهم نقاشی و پدیدآورندگان آن‌ها.

@fenjanbooks Open / Comment

2021-09-14 14:53:17 بخشی از کتاب هفت روز: ماجرای نجات شاهکارهای هنری در جنگ جهانی دوم با خوانش مترجم کتاب، آقای رضا رضایی در مراسم رونمایی کتاب در شهر کتاب ساری، ۲۸ دی ۱۳۹۶
@fenjanbooks Open / Comment

2021-09-13 09:52:07 Open / Comment

2021-09-07 07:40:09 منتشر شد:

چهره‌ها و اندیشه‌ها
درآمدی بر زندگی و اندیشه‌ی هفت دانشور
نوشته‌ی نادر انتخابی
۲۷۴ صفحه، قطع رقعی، جلد شومیز
تابستان ۱۴۰۰، ۸۵,۰۰۰ تومان

طرح جلد: حسن کریم‌زاده
(بر اساس «چهار خودنگاره»ی آنری ماتیس)

@fenjanbooks Open / Comment

2021-09-04 13:22:35 چاپ دوم منتشر شد:

مرثیه‌های دوئینو
سروده‌ی راینر ماریا ریلکه
ترجمه‌ی علی بهروزی
۱۳۴ صفحه، قطع رقعی، جلد شومیز
تابستان ۱۴۰۰، ۵۰,۰۰۰ تومان

طرح جلد: حسن کریم‌زاده
(بر اساس تابلوی «بندبازها»ی پابلو پیکاسو)

راینر ماریا ریلکه، شاعر برجسته‌ی قرن بیستم، دو مجموعه شعر مرثیه‌های دوئینو و غزل‌های اورفه را در کم‌تر از دو هفته و در شرایط بسیار تحریک‌شده‌ای در قصر دوئینو سروده است. او خود در توصیف این شرایط عجیب می‌‌نویسد «فقط در عرض چند روز، طوفانی وصف‌ناپذیر، گردبادی ذهنی و روحی، همچون شرایط جوّی دوئینوی آن روزها، تک‌تک سلول‌ها و بافت‌های کالبد مرا از هم شکافت».
ریلکه در این مجموعه به جای نکوهش محدودیت‌های بشری، آن‌ها را با زبانی قدرتمند و استوار به گونه‌ای کاملاً اعجاب‌آور می‌ستاید.
@fenjanbooks Open / Comment

2021-09-04 13:20:23 منتشر شد:

به غوغای باران
دو دفتر شعر
سروده‌ی سونیا بالاسانیان
ترجمه‌ی آرپیار پطرسیان
ویراسته‌ی روبرت صافاریان
۲۰۰ صفحه، قطع رقعی، جلد شومیز
تابستان ۱۴۰۰، ۶۰,۰۰۰ تومان

طرح جلد: حسن کریم‌زاده
(بر اساس طرحی از شاعر)

سونیا بالاسانیان هنرمند تجسمی و شاعر است. او به زبان ارمنی شعر می‌گوید. شعرهای بالاسانیان لایه‌های متنوع دارند، و ژرف و لبریز از نوسانات ذهنی و احساسات پنهان و آشکارند. تأثیر متقابل شعر و تصویر در آثار او به گستردگیِ شکل‌های بیان و دامنه‌ی نگاه منجر شده است.
در فاصله‌ی ده‌ساله‌ی انتشار دفتر اول و دومش (۱۹۸۲-۱۹۹۱ میلادی) تحول جالبی در وضعیت ذهنی و جهان‌بینی شاعر رخ داده است. شاعر در دفتر اول درون‌گرا و سوررئالیست است و از احساسات بسیار خصوصی سخن می‌گوید اما در دفتر دوم تأملات جمعی و برداشت‌های برون‌گرایانه را جایگزین احساسات شخصی کرده است، به طوری که دفتر دوم شعر او مملو از تصاویر فضاهای شهری و روستایی، و نیز آیین‌ها و مراسم سنتی ملی و خانوادگی است که بر پس‌زمینه‌ی نقد اجتماعی تصویر شده‌اند.
@fenjanbooks Open / Comment