کاربرد فعل ترکیبی nod off: فعل ترکیبی nod off به معنی ‘خوابید | زبان انگلیسی امید
کاربرد فعل ترکیبی nod off:
فعل ترکیبی nod off به معنی ‘خوابیدن’ یا ‘به خواب رفتن’ است. در واقع وقتی از این فعل ترکیبی برای ‘خوابیدن’ استفاده می شود که شخصی به صورت غیرارادی بخوابد. مثلا فرض کنید شخصی به دلیل کار زیاد و در نتیجه خستگی، در حالی که دارد فیلمی را تماشا می کند بدون اینکه قصد خوابیدن داشته باشد به خواب می رود (که به دلیل خستگی و یا کم خوابی است).
به دو مثال برای nod off توجه کنید:
After a busy day, I nodded off in front of the TV.
بعد از یه روز پرمشغله، من جلوی تلویزیون خوابم برد.
James nodded off in the class several times.
جیمز چندین بار سر کلاس خوابش برد.
*اینجا منظور این است که این شخص برای مدت کوتاهی (مثلا چند ثانیه) می خوابید و بیدار می شد، و همین اتفاق چند بار دیگه هم تکرار می شد.
برای شنیدن تلفظ صوتی کلمه nod اینجا را کلیک / لمس کنید.
