Ранее я работал в лаборатории профессора Rafael Song в паре с | Это не NIS.hub

Ранее я работал в лаборатории профессора Rafael Song в паре с Dr Navajit. Но мой супервайзер улетел на отдых, и профессор СС-нул мое сообщение к постдоку с Кыргызстана, Dr Ajymurat.

Договорились встретиться на лабке и обсудить объективы. Ажымурат сразу: “Қалайсың Мақсат?” (Как дела, Максат?). Для меня это было слишком резким поворотом, ну не ожидал что повезёт поговорить на родном языке, и мы немного пообщались на казахском. В ходе я перевёлся на русский язык, и он посмотрел на меня как на прокаженного: ”Сен қазақсың ғой, қазақша сойле.” (Ты же казах, так говори на казахском). Я всегда топлю за казахский язык, но не ожидал услышать такое поучение в мой адрес. Такое чувство будто в сердце пальцем тыкнули.

На самом деле тут никакого национализма. Просто человеку комфортнее разговаривать на братском языке, нежели на русском. Мое уважение.