2023-05-26 10:22:55
"بیشک این سی مرغ آن سیمرغ بود"
عکاس جیمز کرومبی بعدازاینکه ماهها منتظر دسته سارها ماند درنهایت توانست این تصویر فوقالعاده را ثبت کند. در یکلحظه از این تصویر، این دسته سارها خودشان به شکل یک پرنده درمیآیند که برای من یادآور ابیات زیر از منطقالطیر عطار بود.
"چون نگه کردند آن سی مرغ زود
بیشک این سی مرغ آن سیمرغ بود
در تحیر جمله سرگردان شدند
می ندانستند این، تا آن شدند
خویش را دیدند سیمرغِ تمام
بود خود سیمرغ سی مرغِ مدام
چون سوی سیمرغ کردندی نگاه
بود آن سیمرغ، این کاین جایگاه
ور بسوی خویش کردندی نظر
بود این سی مرغ ایشان، آن دگر
ور نظر در هر دو کردندی به هم
هر دو یک سیمرغ بودی بیش و کم
بود این یک آن و آن یک بود این
در همه عالم کسی نشنود این
آن همه غرق تحیر ماندند
بی تفکر در تفکر ماندند"
حضرت #عطار نیشابوری
10.2K viewsedited 07:22