2023-05-17 21:24:01
¿Alguna vez estabas leyendo algo en inglés y te cruzaste con la palabra “albeit”? ¿O quizás escuchaste a alguien usándola en una conversación? O quizás esta es la primera vez que la escuchas.
En cualquier caso, es una de esas palabras bastante formales, que le dan un toque de profesionalismo a lo que estás escribiendo o diciendo. Pero, ¿qué significa “albeit”?
A mi me parece que, a veces, aprender el origen de una palabra puede ayudar al momento de recordar su significado. En este caso, “albeit” viene de la frase “all be it” and this is exactly how you need to pronounce it!
Albeit se usa para expresar “a pesar de” o “aunque”. Un sinónimo sería “although”. Quizás con un ejemplo se pueda entender mejor:
“Dijo que vendría, aunque solo una vez que parara la lluvia.” → “She said she would come, albeit only once the rain has stopped.”
Entonces, quedamos en que albeit → although → aunque. La próxima vez que tengas que hablar o escribir en inglés y quieras sonar como un experto, usa “albeit” en vez de “although”.
Consejos sacados del libro "123 consejos para impresionar al jefe con tu inglés" que puedes conseguir aquí. https://amzn.to/3xALw0n
1.2K views18:24
I
