Теория оптимальности очень красиво решает очень многие проблем | Lingulinks

Теория оптимальности очень красиво решает очень многие проблемы фонологии, в том числе проблему безумных слогов в шильхском берберском, но у неё есть один крупный недостаток (она не позволяет объяснить случаи с непрозрачными правилами) и один недостаток среднего размера. Недостаток среднего размера заключается в том, что если недостаточно критично подходить к подбору правил, можно доказать вообще что угодно, и теория тогда превращается в гадание по полёту птиц. Строгий отбор правил означает, что, вводя новые правила, мы должны доказать их применимость комбинаторным методом.

К примеру, если у нас есть языки, в которых запрет закрытых слогов более важен, чем запрет добавлять, то должны быть и языки, в которых последовательность обратная, и кандидат с закрытым слогом более желателен. Такие языки есть, например, в русском слово «праймариз» заимствовано вместе со всеми закрытыми слогами. При этом языков, в которых все слоги обязаны кончаться на согласный, нет — и с помощью наших правил такую систему действительно получить невозможно.

Разумеется, ТО критикуют не только всерьёз, но и в шутку. К примеру, Ленс Нейтан опубликовал сатирическую заметку, в которой подтрунивает над претенциозным словом «tableaux»:

Неотвеченным в научных работах по теории оптимальности, однако, остаётся следующий вопрос. Если перед нами, несомненно, таблицы, зачем же называть их tableaux? Я предлагаю следующее решение обозначенной проблемы в парадигме теории оптимальности.

Прежде всего, определим два правила:
ВЫПЕНДР: при написании научных трактатов выпендриваться как можно сильнее
*ФРАНЦ: избегать французских слов

(На случай, если вы не знакомы с правилами в ОТ: они всегда записываются заглавными буквами, знак * означает «избегать» или «не использовать», а названия правил обычно сокращаются до абсурдного. Правило *ФРАНЦ лучше было бы озаглавить *ФРЦ или как-то в этом роде, но пусть будет как есть.)

Ниже приведено tableaux для кандидатов «таблица» и «tableaux» (это мета-tableaux!). Мы видим, что правило ВЫПЕНДР должно стоять выше в иерархии, чтобы дать верный результат:
Кандидат | ВЫПЕНДР | *ФРАНЦ
таблица | × |
→ tableaux| | ×


1. [ə] означает безударный звук, который слышно например в последнем слоге слова «сердце».
2. http://www.lel.ed.ac.uk/homes/patrick/ot.pdf
3. Alan Prince & Paul Smolensky (1993/2004). Optimality Theory: Constraint Interaction in Generative Grammar