Live English

2018-03-10 01:07:39 Нас уже 140
https://t.me/live_english_plus Open / Comment

2018-03-07 18:45:39 Как ваши дела? Open / Comment

2018-02-28 00:03:53 Просто оставлю это здесь
@live_english_plus Open / Comment

2018-02-06 13:00:34 Live English pinned «ВАЖНО, ВАЖНО, ВАЖНО Телеграмм, к сожалению, не позволяет передавать полную админку другому аккаунту, поэтому, как крайняя мера, придется пересоздать этот канал. Вот ссылка на новый канал: https://t.me/live_english_plus Информационная наполняемость будет…» Open / Comment

2018-02-06 13:00:10 ВАЖНО, ВАЖНО, ВАЖНО

Телеграмм, к сожалению, не позволяет передавать полную админку другому аккаунту, поэтому, как крайняя мера, придется пересоздать этот канал.

Вот ссылка на новый канал:
https://t.me/live_english_plus

Информационная наполняемость будет все та же.

На этом канале больше постов не будет.

ВСЕ НОВЫЕ ПОСТЫ БУДУТ ВЫХОДИТЬ НА НОВОМ КАНАЛЕ!!

Ссылка на новый канал:
https://t.me/live_english_plus Open / Comment

2018-02-05 21:21:10 Heuristic and heuristics

Heuristic is an adjective. Means '(of a method of teaching) allowing students to learn by discovering things themselves and learning from their own experiences rather than by telling them things'

Heuristics is a noun. Means 'a way of solving problems by discovering things yourself and learning from your own experiences'

Do not mix them up!

Aslo, what is the difference between economic, economics and economical?

Economics is the only noun among them. Means 'the way in which trade, industry, or money is organized, or the study of this'. So economics is a science.

We use economic to mean ‘related to trade, industry or money’:
The economic forecast for next year is not good.
The President spoke mostly about economic policy.

We use economical to mean ‘not using a lot of money’:
Hybrid cars are very economical. (They do not cost a lot of money to run.)
Solar energy for your home is expensive in the short term but it is more economical in the long term. Open / Comment

2018-02-05 00:42:27 К примеру, зная слово prolific, легко поддаться соблазну поставить его в контекст типа prolific expenditures / wealth / etc. Но словарные статьи говорят, что prolific (который часто можно перевести как "обильный" или "множественный") употребляется в строгих контекстах: prolific bleeding / sweating (обильное кровотечение / потовыделение) и prolific apologies / excuses (множественные извинения / отговорки). То есть четко видны группы слов, где это слово встречается.

И вдогонку еще одно интересное слово utensil(s), которое вам словари могут перевести как "предметы по уходу за домом", "бытовые вещи" и так далее. Но ведь проблема в том, что обозначение у utensils строго кухонной утвари! Поэтому и встречаются только коллокации cooking / kitchen utensils, а не, к примеру, electrical utensils. Open / Comment

2018-02-05 00:35:26 Как ни странно, но знание и даже употребление сложных лексических единиц в речи далеко не всегда является показателем владения человеком языка на продвинутом уровне. Чаще всего даже наоборот: ведь суть продвинутого уровня является в умении различать контексты, где употребляется та или иная лексическая единица. Иными словами: лучше говорить проще. Open / Comment

2018-02-03 06:44:54 Например: Open / Comment

2018-02-03 06:42:57 Кстати, интересное выражение с антонимами: to agree to disagree . Альтернативный вариант -- to agree to differ .

Приблизительно передается на русском как 'остаться при своем мнении'.

Чаще всего встречается в восклицаниях типа We'll just have to agree to disagree! , что-то вроде 'Мы просто не можем сойтись во взглядах'. Open / Comment