~Mədinə-Ərəb dili📘

2021-06-30 13:30:15 Ərəbizmlər (arabizmlər)-dilimizdəki ərəb mənşəli sözlərdir.

Ərəb anlayışları və terminlərinin azərbaycan dilinə daxil olmasının başlanması, ilk növbədə, İslam dininin türklər arasında yayılması ilə əlaqədardır. Türklər və onların əcdadları üçün indiyə qədər bilinməyən yeni dini terminlər yerli dillərə çevrilmədi, birbaşa qazanıldı, ancaq bəzən türk tələffüzünün xüsusiyyətləri nəzərə alınaraq qəbul edildi. Məsələn, سكّر sözü " şəkər" sözünə çevrilmişdir. Ərəbizmlərin yayılmasına ərəb əlifbasına əsaslanan ərəb yazısı da kömək etdi.


Bəs siz dilimizdəki hansı ərəbizmləri əlavə edərdiniz?
Təkrar olmadan! Open / Comment

2021-06-30 13:25:47



Dərs 32
Dinlə
Yaz
Oxu
Tərcümə et

#baqauddin Open / Comment

2021-06-30 11:56:17 #birhərfinnəfərqivar Open / Comment

2021-06-30 08:56:32 من يترجم؟
#hərgünbirhədis Open / Comment

2021-06-30 08:54:42 (الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُم مُّلَاقُو رَبِّهِمْ وَأَنَّهُمْ إِلَيْهِ رَاجِعُونَ )
البقرة (46)

«الَّذِينَ» اسم موصول مبني على الفتح في محل جر صفة للخاشعين.
«يَظُنُّونَ» فعل مضارع وفاعل، والجملة صلة الموصول.
«أَنَّهُمْ» أن واسمها، والميم علامة جمع الذكور.
«مُلاقُوا» خبرها مرفوع بالواو لأنه جمع مذكر سالم، وحذفت النون للإضافة.
«رَبِّهِمْ» مضاف إليه مجرور.
«وَأَنَّهُمْ» الواو عاطفة، أن حرف مشبه بالفعل والهاء اسمها.
«إِلَيْهِ» متعلقان براجعون.
«راجِعُونَ» خبر، وجملة أنهم إليه راجعون معطوفة، وسدت مسد مفعولي يظنون.

#hərgünbirayet Open / Comment