واژه چهارصد و نود و هشتم virile US: /ˈvirəl/, UK: /ˈvıˌraıl/ | 1100WordsCoding

واژه چهارصد و نود و هشتم

virile
US: /ˈvirəl/, UK: /ˈvıˌraıl/
adj.

مردانه، دارای قدرت مردانه، نیرومند، پرتوان، مردوار

(وی real) مرد و مردانه و نیرومنده!
[او (وی) واقعاً مرد و مردانه و قدرتمنده]

He wanted his sons to become strong, virile, and athletic like himself.
او دوست داشت پسرهایش مثل خودش قوی، نیرومند (/مردوار) و ورزشکار بشوند.

Her favourite books were those that had strong, virile heroes.
کتاب های محبوبش کتاب هایی بودند که قهرمان های مردانه و قوی داشتند.

Alice liked Robert's deep virile voice.
آلیس صدای بم و مردانه رابرت را دوست داشت.

Craig was a younger and more virile version of his father.
کرگ نسخه جوان تر و نیرومندتری از پدرش بود.

Because James considered himself such a virile person, he despised anyone who was weak including his son.
جیمز خودش را خیلی مرد (و پرقدرت) می‌دانست و به همین دلیل از هر آدم ضعیفی، از جمله پسر خودش، متنفر بود.

his muscular, virile young body
بدن عضلانی، قوی و جوان وی

a virile young wrestler
کشتی گیری جوان و نیرومند

...a tall, virile man with rugged good looks.
... مردی بلندبالا و نیرومند با چهره‌ای خوب و پر خط و خش

... his most virile, aggressive music
... قوی ترین و پرحرارت ترین موسیقی او

 ...a virile approach to difficulties
... رویکردی قدرتمند در برخورد با مشکلات

a free virile society
یک جامعه‌ آزاد پر شور و حرارت

a virile writing style
سبک نگارش جاندار و قوی

a virile performance
اجرای قدرتمند

Syn: manly, masculine

@WordsCodes