Твой Teacher | English

2021-12-29 18:00:03 Ищем тех, кто действительно хочет научиться говорить на английском! Проверим твой уровень? Только 11% могут ответить правильно!

Get on the train, ______ leave! Open / Comment

2021-12-29 13:46:55 Open / Comment

2021-12-29 10:00:08 Gauge
ɡeɪdʒ

Обратите внимание на произношение слова gauge — ɡeɪdʒ (гейдж).

Gauge значит «измерять», но не как measure, а со специальным прибором.

Use a thermometer to gauge the temperature.
Используйте термометр, чтобы измерить температуру.

Иногда gauge используют в значении «состaвить мнение о чем-либо», обычно о чем-то абстрактном.

A poll was conducted to gauge consumers’ attitudes.
Был проведен опрос, чтобы определить отношение потребителя. Open / Comment

2021-12-28 23:26:55 Open / Comment

2021-12-28 20:29:28 Comfortable vs. Convenient

Comfort означает физический покой или утешение. Например, приятное расслабление в мягком кресле, жизнь в достатке, спокойствие после бурных эмоций.

He could retire now and live in comfort for the rest of his life.
Сейчас он может уйти на пенсию и ни в чем не нуждаться до конца своих дней.

The car offers value for money, comfort and dependability.
Автомобиль предлагает соотношение цены и качества, комфорт и надежность.

А convenient значит удобный по времени и наименее ресурсозатратный.

What time would it be convenient for me to come over?
Во сколько мне удобно заглянуть в гости?

A bike’s a very convenient way of getting around.
Здесь удобнее всего передвигаться на велосипеде.
Твой Teacher | English Open / Comment

2021-12-28 17:00:05 Блог акушеров — канал, который сбережёт ваше женское здоровье от советов подруг, тёть, бабушек, Гугла и самолечения.

Что это за выделения? Пора ли идти к врачу? Как прерывать беременность с минимумом вреда? Могу я рожать или это опасно для моей жизни? Как улучшить интим?

Сергей Михалёв и Татьяна Прищеп знают про это всё.

@obgynblog — результат их 15-летней практики гинекологии и акушерства.

Лучшее, что вы можете сделать до похода к специалисту — оформить полезную для здоровья подписку. Open / Comment

2021-12-28 15:00:09 Friend with benefits

Буквально переводится как «друг с преимуществами, с привилегиями».

Friend with benefit немного больше, чем просто друг. Романтические отношения с такими «друзьями» в большинстве случаев не заканчиваются хорошо.

Friends with benefits are neither.
Отношения с друзьями — это ни то, ни другое.

Есть еще одно выражение — fuck buddies (дословно: приятели по сексу). Единственное отличие в том, что секс выносится на первый план. Это те «друзья», которые встречаются только ради секса, а потом забывают друг о друге. Friends with benefits больше внимания уделяют эмоциональной привязанности.

Твой Teacher - Повышаем твой уровень английского каждый день! Open / Comment

2021-12-28 13:11:00 Back up

Back up часто говорят в боевиках, когда герою нужно подкрепление от напарников. Так же говорят, когда хотят подтвердить, что кто-то говорит правду.

That’s exactly what happened — Cleo will back me up.
Все так и было — Клео подтвердит.

My family backed me up in my fight for compensation.
Моя семья поддержала меня в моей борьбе за компенсацию.

Backing или support — поддержка. Происходит от слова спина — back.

Твой Teacher | English Open / Comment

2021-12-28 12:11:00 Промежуток между снимками — 1,5 недели.

И такой результат может получить КАЖДЫЙ.

Косметолог на канале делится лучшими кремами и методами, которыми с тобой не поделятся НИ В ОДНОМ салоне и клинике:

— Какие продукты убрать из рациона, чтобы улучшить цвет и упругость кожи?

— Методы массажа повышающие кровообращение

— Крем, который БЛОКИРУЕТ появление прыщей

Хватит скрывать себя за тональным кремом — Отделение Дерматологии Open / Comment

2021-12-28 10:00:08 Feature
fiː.tʃər

Когда говорят "Не баг, а фича", то имеют в виду именно это. Feature значит особенность, черта характера.

Главная особенность этого города в красивых мечетях и рынке.
The town's main features are its beautiful mosque and ancient marketplace.

Feature говорят и о чертах лица.

У него чудесные выдающие черты.
He has wonderful strong features. Open / Comment