Get Mystery Box with random crypto!

سعید هلیچی

Logo of telegram channel heleichi_saeed — سعید هلیچی س
Logo of telegram channel heleichi_saeed — سعید هلیچی
Channel address: @heleichi_saeed
Categories: Uncategorized
Language: English
Subscribers: 5.28K
Description from channel

Web Site:
www.saeedheleichi.com
Instagram:
www.instagram.com/saeed.heleichi
Youtube:
https://www.youtube.com/@saeed.heleichi
Facebook:
https://www.facebook.com/saeed.heleichi
Twitter:
https://twitter.com/saeed_heleichi

Ratings & Reviews

4.00

3 reviews

Reviews can be left only by registered users. All reviews are moderated by admins.

5 stars

1

4 stars

1

3 stars

1

2 stars

0

1 stars

0


The latest Messages 9

2022-06-09 15:47:13
#محمود_درویش
ترجمه: #سعید_هلیچی


Channel: @heleichi_saeed
313 views12:47
Open / Comment
2022-06-08 18:47:00
سکوت در برابر جنایت،
باعث تولد جنایتی دیگر است.

#سعید_هلیچی


Channel: @heleichi_saeed
194 viewsedited  15:47
Open / Comment
2022-06-08 17:26:03 به قلم‌ها و کاغذها کافر شدم
به زبان فصیحی که آبستن می‌شود و عقیم است، کافر شدم
به شعری که ظلم را متوقف نمی‌کند و وجدان‌ها را به حرکت در نمی‌آورد، کافر شدم
لعنت کردم به هر واژه‌ای که پس از آن
تظاهراتی برپا‌ نشود
و ملت در پی آن سرنوشت خود را تعیین نکند
لعنت کردم به هر شاعری که بر جمله‌های نرم و نَمدار می‌خوابد
و ملتش در گورستان می‌خوابند..


#احمد_مطر
ترجمه #سعید_هلیچی


Channel: @heleichi_saeed
214 views14:26
Open / Comment
2022-06-08 11:47:51
و مرگ،
به کمین نشسته در فنجان قهوه‌مان
در کلید خانه‌مان
در گل‌هایِ بالکن‌مان
میان صفحات روزنامه‌ها
و در حروف الفبا...


برشی از ‌شعر #نزار_قبانی
ترجمه: #سعید_هلیچی
از کتاب: #تاریخ_عشق_و_عصیان


Channel: @heleichi_saeed
285 views08:47
Open / Comment
2022-06-08 10:07:38
گفتم: کار رعیت چیست؟
گفت: مُردن...
گفتم: پس زندگی چه؟
گفت: در حدی که ما زنده بمانیم...


#سعید_هلیچی


Channel: @heleichi_saeed
290 views07:07
Open / Comment
2022-06-07 22:29:05
ابر ابر ابر
ابرهایِ خون
ابرهایی سیراب شده از زخم‌هایمان
ما در خواب بیداریم،
خوابی خونین
که نه یارایِ بیدار شدن از آن داریم
و نه یارایِ کابوس ندیدن...


برشی از شعر #سعید_هلیچی


تصویر برادر یکی از قربانیان جنایت متروپل
که در انتظار برادر خود ضجه می‌زد...


Channel: @heleichi_saeed
345 views19:29
Open / Comment
2022-06-06 14:29:16
زیان‌های مـــــا: هر روز دو تا هشت شهید،
و ده زخمی و بیست خانـــــه‌ی ویران شده
و پنجـــــاه درخت زیتون پایمـــــال شده،
علاوه بر نقص ساختــــــاری که گریبانگیر
شعر و تئاتر و تابلویِ نیمه‌کاره خواهد شد


برشی از شعر #محمود_درویش
ترجمه: #سعید_هلیچی


"تصویر کلید منذر مطوری کارگر قربانی جنایت #متروپل "

Channel: @heleichi_saeed
450 views11:29
Open / Comment
2022-06-06 10:48:26
ابر ابر ابر
ابرهایِ خون
ابرهایی سیراب شده از زخم‌هایمان
ما در خواب بیداریم،
خوابی خونین
که نه یارایِ بیدار شدن از آن داریم
و نه مجالِ کابوس ندیدن...


چشمان جُغدینِ مرگ به ما خیره است
به ما شیارهایِ کوچکِ متحركِ خون،
که خون انتخابمان می‌کند...
اما بیدار باید
پرده‌یِ نازکِ شب زدودنی‌ست
دره‌یِ مرگ را پُلِ آگاهی‌ست
و فردا نمی‌توان در آغوش ندامت
تاریخ امروز را
به دستانِ بی‌گناه فراموشی سپرد...


برشی از شعر #سعید_هلیچی


پ.ن۱: تصویر کیسه‌های برنج کارگران #متروپل که از آنها برای حمل لباس و وسایل خود استفاده می‌کردند.



Channel: @heleichi_saeed
424 viewsedited  07:48
Open / Comment
2022-06-03 15:41:22
هراسی نداشت که وطن او را بکشد
ولی هراس این را داشت
که وطن خودکشی کند...



برشی از شعر #نزار_قبانی
از کتاب: #تاریخ_عشق_و_عصیان
ترجمه: #سعید_هلیچی


"تصویر یکی از خانوده‌های قربانیان متروپل که در انتظار جنازه‌ی برادر خود به آوارها خیره است"
: امل شجرات


Channel: @heleichi_saeed
303 views12:41
Open / Comment
2022-06-03 12:28:12
#ایران این روزها #آبادان است و #متروپل


خوانش: #مهدی_افشاری
متن: #سعید_هلیچی





Channel: @heleichi_saeed
346 views09:28
Open / Comment