Not Your Boring Teacher | Английский по фильмам

2021-03-16 18:10:50 Как это переводится? Open / Comment

2021-03-16 08:25:11 evidence - доказательство; свидетельство; основание; факт; показание

Do you have any evidence to support this conclusion, Mr. Finch?
У вас есть доказательства, подтверждающие этот вывод, мистер Финч?

Ladies and gentlemen, you've heard all the evidence.
Дамы и господа, вы слышали все показания.

Look, our files are confidential, Mr. Barish, so I can't show you evidence.
Слушайте, наши файлы конфиденциальны, мистер Бариш, поэтому я не могу предъявить вам доказательства.

V for Vendetta (2006)
The Shawshank Redemption (1994)
Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004) Open / Comment

2021-03-15 18:00:34 «Почему я не могу выучить английский уже много лет?». Узнай все секреты на вебинаре "Как научиться думать и общаться на английском без зубрежки и сотен правил" от школы English Forward.

16 марта (вторник) 19:00
БЕСПЛАТНО
Подарок за регистрацию – гайд по изучению английских слов!
Запись на онлайн-урок: https://clck.ru/ThBG7

На занятии Вы:
Поймете, как преодолеть языковой барьер;
Разберете понятный и естественный способ изучения грамматики, увидите, почему люди годами безуспешно пытаются выучить английский;
Узнаете новые английские слова и сразу потренируете их, даже если никогда не учили английский.

БОНУС: Вас протестируют на уровень владения английским и дадут скидку на приобретение курса!

Запись на онлайн-урок: https://clck.ru/ThBG7 Open / Comment

2021-03-12 10:16:23 FINALLY!

ДРУЗЬЯ, В ТЕЛЕГРАММЕ НАКОНЕЦ-ТО СОЗДАЛИ КАНАЛ ПО КНИГАМ НА АНГЛИЙСКОМ!

От вас просим подписку и поддержку этого канала!

АНГЛИЙСКИЙ ПО КНИГАМ Open / Comment

2021-03-12 08:25:11 harsh - суровый; жесткий; грубый

That is harsh.
Это жестко.

Rob Brydon who gave some levity to our life and helped us avoid confronting the harsh realities...
Роб Брайдон, который придал нашей жизни легкомыслие и помог нам избежать встречи с суровыми реалиями...

There's a harsh truth to face.
Перед лицом суровая правда.

Shaun of the Dead (2004)
The Trip (2011)
The Shawshank Redemption (1994) Open / Comment

2021-03-11 08:25:11 call a spade a spade - называть вещи своими именами; резать правду-матку; говорить как есть; говорить прямо; (букв.: лопату называть лопатой)

Well, gotta call a spade a spade.
Ну, надо называть вещи своими именами.

Let's call a spade a spade. This party stinks.
Давай называть вещи своими именами. Эта вечеринка отстой.

Why don't you just call a spade a spade?
Почему бы тебе просто не говорить прямо?

Jackass Presents: Bad Grandpa (2013)
Friends: s8e18 (2002)
Delirious (2007) Open / Comment